Route barrée à Beckerich chemin Kuelebierg
Aus Sécherheetsgrënn huet d’Gemeng Biekerech dësen Donneschdeg 18. Abrëll de Wee fir op de Plateau vum Kuelebierg misse spären.
De Wee ass op enger Plaz an esou engem schlechten Zoustand, datt e riskéiert ofzerutschen a Leit oder Gefierer mat sech de Bierg erofzerappen.
De Wee ass fir Jidderee gespaart, a mir bieden dëst ze respektéieren.
D’Gemeng kuckt de Wee sou séier et geet ze flécken an nees opzemaachen.
Merci fir Äre Versteesdemech.
De Schäfferot
Pour des raisons de sécurité, la commune de Beckerich a été obligée, ce jeudi 18 avril, de fermer le chemin qui mène au plateu du ‘Kuelebierg’.
Le chemin est en si mauvais état sur une partie qu’il y a un risque qu’il glisse et entraîne des personnes ou des véhicules en bas de la colline.
Le chemin est barré pour tout le monde et nous prions de le respecter.
La commune tient à réparer et à rouvrir le chemin le plus rapidement possible.
Merci de votre compréhension.
Le collège échevinal