Grouss Vakanz: Pass & Carte d’identité

Grouss Vakanz: Ass de Pass an d'Carte d'identité nach gülteg? | Vacances d'été: Vérifiez la validité du passeport et de la carte d'identité !

Esou lues gëtt et méi waarm an d’grouss Vakanz kënnt ëmmer méi no. A Gedanke paakt deen een oder anere bestëmmt schonn seng Wallis.

Iert Dir an d’Vakanz fuert oder flitt, kuckt vläicht elo schonns no, op Äre Pass oder Är Carte d’identité nach net ofgelaf ass.

Wou steet den Oflafdatum?

Op der lëtzebuergescher Carte d’identité fannt Dir den Datum op der viischter Säit mat der Foto – um Bild ënner dem Punkt 6.

Um lëtzebuergesche Pass fannt Dir den Oflafdatum ganz ënnen op der plastifizéierter Kaart am Carnet.

Le temps se réchauffe lentement et les vacances d’été approchent à grands pas. En pensée, l’un ou l’autre fait certainement déjà ses valises.

Avant de partir en vacances ou de prendre l’avion, vérifiez que votre passeport ou votre carte d’identité n’est pas encore arrivé à expiration.

Où trouver la date de validité?

Sur la carte d’identité luxembourgeoise, vous trouverez la date au recto avec la photo – sur l’image à gauche voir le numéro 6.

Sur le passeport luxembourgeois, vous trouverez la date d’expiration en bas de la carte plastifiée du passeport.

Ech brauch eng nei Carte d’identité / een neie Pass, wat elo ?

All Informatioune fannt Dir op eiser Internetsäit www.beckerich.lu/guichet-citoyen/

Dir kënnt eis och gären uruffen um T. 23 62 21 – 1 oder mailen op info@beckerich.lu a mir hëllefen Iech virun.

Falls Dir net déi lëtzebuergesch Nationalitéit hutt, kënnt Dir Iech bei der Ambassade vun Ärem Heemchtsland melle fir eng nei Carte d’identité oder een neie Pass.

J’ai besoin d’une nouvelle carte d’identité / d’un nouveau passeport, que faire ?

Vous trouvez toutes les informations sur notre site internet www.beckerich.lu/guichet-citoyen/

Vous pouvez également nous appeler au T. 23 62 21 – 1 ou nous envoyer un e-mail à info@beckerich.lu et nous vous renseignerons.
Si vous n’avez pas la nationalité luxembourgeoise, vous pouvez vous adresser à l’ambassade de votre pays d’origine pour obtenir une nouvelle carte d’identité ou un nouveau passeport.

Dernière modification le 15.06.2022

Des articles de la même catégorie