Journée de la commémoration nationale

Den Nationale Kommemoratiounsdag gëtt eis d’Geleeënheet fir sech un d’Resistenz vum Lëtzebuerger Vollek an d’Affer vum Krich an der Okkupatiounszäit vun 1940/1945 z’erënneren.
D’Zeremonie gëtt ofgehalen,
Sonndes, den 16. Oktober 2022 um 11.15 Auer
op der Kiercheplaz zu Biekerech.
D’Mass ass um 10.30 Auer an der Porkierch zu Biekerech. Uschléissend gëtt déi offiziell Zeremonie an d’Ried vum Buergermeeschter op der Kiercheplaatz ofgehal.
Dir sitt all häerzlech invitéiert un dëser feierlecher Zeremonie deel ze huelen.

La Journée nationale de commémoration nous donne l’occasion de nous souvenir de la résistance du peuple luxembourgeois et des victimes de la guerre pendant la période d’occupation de 1940/1945.
La cérémonie commémorative sera célébrée le
dimanche 16 octobre 2022 à 11.15 heures
sur la Place de l’église de Beckerich.
Le service religieux commencera à 10.30 heures en l’église paroissiale à Beckerich. La cérémonie officielle et l’allocution du bourgmestre se tiendront sur la place des Enrôlés de Force.
Nous vous invitons cordialement à particper à cette cérémonie commémorative.