Route barrée | Piste cyclable Hovelange

Route barrée | Piste cyclable Hovelange

Am Kader vun den Aarbechte vun der Firma RINNEN SA, déi d’Kanalisatioun bei der Vëlospist, vun der Kräizung mat der Jos Seyler Strooss » zu Biekerech bis bei d’Kräizung mat der Jeannegässel verleet, ass

d’Vëlospist fir all Verkéier gespaart

vu Méindes, dem 8. Juli 2024 bis zum Ufank vum Kollektiv Congé de 26. Juli 2024.

 

Merci fir Äre Versteesdemech.

De Schäfferot

Dans le cadre des travaux de pose de canalisations par la société RINNEN SA dans la piste cyclable entre le croisement avec les rues « Jos Seyler Strooss » à Beckerich et « Jeannegässel » à Hovelange,

la piste cyclable sera barrée à toute circulation

à partir du lundi 8 juillet 2024 jusqu’au début du congé collectif le 26 juillet 2024.

 

Merci de votre compréhension.

Le collège échevinal

09.10.23-26.07.24 Chantier à Ell | Perturbation Bus

09.10.23-26.07.24 Chantier à Ell | Perturbation Bus

[ 09.10.2023 – 26.07.2024 – Chantier N22 Ell 🚌❌ ]
🇱🇺 Wéinst Stroossenaarbechten ass d’Strooss N22 zu Ell op Héicht vun der Bréck vum 9. Oktober 2023 bis de 26. Juli 2024 gespaart. Dëse Chantier huet och Auswierkungen op verschidde Buslinnen déi duerch eis Gemeng fueren: 832, 904, D26, E20, K14, M09 an M10. Bei dëse Linne gëtt en Ëmwee gefuer an den Arrêt « Ellerstrooss » zu Liewel fält ewech.
🇫🇷 En raison de travaux routiers, la route N22 à Ell sera fermée à hauteur du pont du 9 octobre 2023 au 26 juillet 2024. Ce chantier concerne également plusieurs lignes de bus qui traversent notre commune : 832, 904, D26, E20, K14, M09 et M10. Un détour est effectué sur ces lignes et l’arrêt « Ellerstrooss » à Levelange n’est pas desservi.

AVIS Perturbation 2023/880 du 04.10.2023
RECTIFICATIF VII du 14.11.2023

Aller au contenu principal